El Baluarte de la Candelaria de Cádiz -Alameda marqués de Comillas s/n- y la XXXIV Feria de libro de Cádiz será, el sábado 4 de mayo a las 12:30,  el lugar de presentación del último libro del Sello editorial UCA: El ataque a Cádiz de 1596 visto por un hidalgo inglés. La “Relación de la travesía a Cádiz” de sir William Slyngisbie. 

Esta publicación es el resultado de un trabajo combinado de edición, traducción y estudio cartográfico de uno de los episodios más paradigmáticos de la historia moderna de Cádiz. Se trata del testimonio de un hidalgo aventurero inglés apellidado Slyngisbie que fue partícipe del tristemente recordado asalto a la ciudad. Dicho estudio se complementa con la carta geográfica efectuada, un año después de la intervención militar, por Baptista Boazio. Es en suma un aporte documental que nos abre una nueva visión que se publicara a inicios del siglo XX por Julian S. Corbett y que se pone hoy en día a disposición de estudiosos, curiosos o amantes de la historia bélica.

En el acto intervendrán José Luis Martínez-Dueñas, catedrático de Filología y editor, Fernando Olmedo Granados Rodríguez, investigador y editor y José Marchena, director del Servicio de Publicaciones.